みなさん、年末年始どうでしたかー？😆
私は、このお休みを利用して、神社巡り⛩️をしてきましたよー✨
新しい年を迎えるにあたり、心を落ち着けるためにも神社は最高のスポットですよね！
普段はなかなか行けない所まで足を伸ばして、歴史を感じながらお参りしてきました🙏
そして、おみくじもひいてみました‼️
結果は．．．秘密ですが笑

新年に向けて、さらにやる気が出てきましたよー😄✊

神社ってそれぞれ特徴があって面白いですよね！
友達と行ったり、一人でじっくりと参拝したり、どちらも楽しかったです😌
皆さんも、ぜひお気に入りの場所を見つけてみてくださいね！
次の年末年始はどこに行こうか、今から計画を立てるのもまた一興です🎈
さて、皆さんの年末年始のエピソードもぜひ教えてくださいね！

今年も素敵な一年になりますように🎊

How was everyone's New Year's holiday?

I took advantage of this holiday to visit shrines⛩️✨

Shrines are the best places to calm your mind as you welcome the new year.

I went to places that I usually can't go to, and visited while feeling the history!

I also tried drawing fortunes!

The result is... a secret lol

I'm even more motivated for the new year😄✊

Each shrine has its own unique characteristics, isn't it?

I enjoyed going with friends and visiting alone😌

I hope you all find your favorite place!

It's also fun to start planning where to go next for the New Year's holiday🎈

Now, please tell me your New Year's holiday stories!

I hope this year will be a wonderful one🎊

大家新年假期过得怎么样？
趁着这个假期去参拜神社⛩️✨
神社是您迎接新年时平静心情的最佳场所。
一边感受历史，一边参观平时不能去的地方！
我也尝试过抽签！
结果是。 ．． ．．这是一个秘密哈哈
新的一年我更有动力了😄✊

每个神社都有自己的特色，很有趣！
我和朋友一起去神社玩得很开心。
大家快来尝试一下，找到自己喜欢的地方吧！
现在就开始计划明年年末元旦去哪里玩是一件很有趣的事情。

对了，请给我们讲讲你的年末新年故事吧！
我希望今年也是美好的一年🎊

여러분, 연말 연시 어땠어?
나는이 휴가를 이용하여 신사 순회 ⛩️을 해 왔습니다 ✨
새해를 맞이함에 있어서 마음을 진정시키기 위해서도 신사는 최고의 명소군요.
평소에는 좀처럼 갈 수 없는 곳까지 다리를 펴고, 역사를 느끼면서 참배해 왔습니다!
그리고, 오미쿠지도 찾아보았습니다!
결과는.
새해를 향해 더 많은 동기 부여가 나왔습니다 - 😄 ✊

신사는 각각 특징이 있어 재미있군요!
친구와 가거나 혼자 차분히 참배하거나 둘 다 즐거웠습니다 😌
여러분도 꼭 좋아하는 장소를 찾아보세요!
다음 연말연시는 어디로 갈까, 지금부터 계획을 세우는 것도 또 일흥입니다 🎈

그런데, 여러분의 연말 연시의 에피소드도 꼭 가르쳐 주세요!
올해도 멋진 해가 되길 바랍니다 🎊

#年末年始
#神社巡り
#新年
#おみくじ
#心を落ち着ける
#歴史探訪
#観光
#旅行好き
#一人旅
#友達と旅行
#パワースポット
#お正月
#新しい挑戦
#やる気アップ
#楽しい時間
#日本文化
#年始の過ごし方
#気持ちリフレッシュ
#プライベートタイム
#旅の思い出
#リラクゼーション
#歴史感じる
#神社好き
#新年の抱負
#素敵な一年に
#宮島
#厳島神社
#光の道
#宮地嶽神社
#阿蘇神社